Středoevropský portál české dechovky /  Mitteleuropäisches Portal böhmischer Blasmusik EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
-------- Flags --------
živá tradice v domovině a Evropě -- lebende Tradition in der Heimat und Europa
HUDBA SPOJUJE NÁRODY   Hudba spojuje / Musik verbindet    MUSIK VERBINDET VÖLKER

"Posudek písničky: 1. strofa - 2. strofa - dohromady katastrofa."  "Liedbeurteilung: 1. Strophe - 2. Strophe - insgesamt Katastrophe" -- N.N.

Song texts

See also Bohemian pearls


Filter
Display # 
Title Modified Date Hits
Stará lípa, lidová 23 October 2015 1474
Blahoslav Smišovský: Zahrada Moravy 02 November 2013 3393
Jožulka Uher: Zpívali mužáci pod kaštanem 22 August 2015 4526
Zavoňala fialenka 26 August 2013 4001
Cestička od dubí 19 July 2013 3426
Růžena Sypěnová - Kdo ze srdce dává 10 June 2013 4123
Václav Smola: Jízda králů 01 May 2013 3598
Josef Konečný: Nechoď k nám 05 April 2013 3985
Josef Poncar: Přes dvě vesnice 18 March 2013 4807
Antonín Žváček: Helenka 02 November 2013 4486
Václav Bláha: Jetelíček u vody 10 November 2012 5291
Václav Bláha: Červená sukýnka 10 November 2012 6648
Josef Konečný: Nechoď k nám 10 November 2012 5626
Antonín Borovička: Až budou trumpety zpívat 10 November 2012 5487
Antonín Borovička: Vyhrávala kapela / Die Kapelle hat gewonnen 10 November 2012 5557
Zdenek Beneš: Moje česká vlast 06 December 2013 5128
Jiří Vrána: Kdo ze srdce dává 08 November 2012 5543
Před naším je v zahrádečce 10 May 2012 4384
Karel Hašler: Ta naše písnička česká 10 November 2012 4722
Karel Valdauf: Až nás cesty svedou 10 November 2012 3945

Song texts

Zavoňala fialenka

Hudba Miroslav Kolstrunk ml., text Lenka Králová

Zavoňala fialenka v širém poli,
pro tebja mňa šohajíčku hlava bolí,
[: Čekala sem po tři noci, nezaspaly moje oči,
že nedošel šohajíček po mej vuoli. :]

Nebudu k vám, milá chodit, pod okénko,
zamykáš si, každý večer, své srdénko,
[: O lásku ťa nechcu prosit, radši budu šablu nosit,
zajtra ráno narukuju, frajárenko. :]

Za Moravú širé pole, cesta dlúhá,
netěší mňa šohajíčku tvoja vůla,
Fialenka pěkně voní, mňa za tebú srdce bolí,
než sa milý z vojny vrátíš, doba dlúhá.
Fialenka pěkně voní, mňa za tebú srdce bolí,
naša láska, milování, marná túha.