Evropský portál české dechovky / Europäisches Portal böhmischer Blasmusik / European portal of Bohemian brass EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
EUROPEAN PORTAL of BOHEMIAN BRASS MUSIC
 
-------- Vlajky --------
živá tradice v domovině, Evropě a ve světě --- living tradition at home, Europe and in the world --- lebende Tradition in Heimat, Europa und der Welt
Hudba spojuje národy  Hudba spojuje / Musik verbindet   Music connects nations   Hudba spojuje / Musik verbindet   Musik verbindet Völker
 

"Když pomyslím na to, co jsem osobně z hudby pro můj život získal, tak je to asi více, než obráceně."    "Wenn ich daran denke, was ich persönlich aus der Musik für mein Leben gelernt habe, dann ist das wahrscheinlich mehr als umgekehrt." -- Daniel Barenboim

Cestička od dubí

Cestička od dubí
Hudba Václav Maňas ml., text Josef Křivák
(pro ženský hlas)

Když jsem šla navečer, cestičkou od dubí,
padlo mně do vlasů, pérečko holubí.
/: Pérečko holubí, ztracené ve vánku,
dotklo sa za šera, mých černých copánků. :/


Dávno znám holůbka, co slétal z obláčků,
nosil mně lehůnké, psaníčko v zobáčku,
/: nosil, už nenosí, na štítě nesedá,
k jinej si zalétá, holůbek nezbeda. :/

Mezihra

Bůřka, když přiletí, nad krajem zakrůží,
pod krov mej chalůpky, schovám sa pod růží,
/: do dlaní sedne mně, má láska ztracená,
od dubí přiletí, tej bůřky ozvěna. :/

Song texts

Antonín Borovička: Vyhrávala kapela / Die Kapelle hat gewonnen

Hudba Antonín Borovička, text Jiří Voldán

Mužské duo
==========
Vyhrávala kapela, vyhrávala z vesela,
má milá, vyběhla, celá zardělá,
utrhla mě růžičku, dala sladkou hubičku,
když navzdory všem, pod okénečkem, zpíval jsem ji písničku.

Ženské duo
==========
Můj milý, až přijdeš k nám, růžičku ti pěknou dám,
dám ti hezkou růži za klobouček, protože tě ráda mám,
dám ti hezkou růži za klobouček, protože tě ráda mám.

Mezihra
Ženské duo
==========
Můj milý, až přijdeš k nám, růžičku ti pěknou dám,
dám ti hezkou růži za klobouček, protože tě ráda mám,
dám ti hezkou růži za klobouček, protože tě ráda mám.
This site is in service to the community of Bohemian Brass Culture since 2003 The site offers currently a volume of goodies well over 110Gb.
WELLCOME -- ENJOY -- STAY TUNED