Evropský portál české dechovky / Europäisches Portal böhmischer Blasmusik / European portal of Bohemian brass EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
EUROPEAN PORTAL of BOHEMIAN BRASS MUSIC
 
-------- Vlajky --------
živá tradice v domovině a Evropě --- living tradition in home and Europe --- lebende Tradition in der Heimat und Europa
HUDBA SPOJUJE NÁRODY   Hudba spojuje / Musik verbindet   MUSIC BINDS NATIONS   Hudba spojuje / Musik verbindet   MUSIK VERBINDET VÖLKER
 

Born in Month

Filter
Display # 
Title Modified Date Hits
Born in November - Karel Komzák Sen., Jun. 27 December 2016 1993
Born in October 04 October 2016 2067
Born in September - Karol Pádivý 10 September 2016 2439
Born in August - Miloš R. Procházka 07 August 2016 1953
Born in April - Áda Doško 01 April 2016 2046
Born in March - Vašek Zeman 30 March 2016 2496
Born in February - Ladislav Kubeš st. 04 March 2016 18150
Born in December - Josef Ištvánek 11 December 2015 2097
Born in November - Ernst Mosch 18 November 2015 2819
Born in October - Karel Hašler 18 November 2015 2135
Anniversary August 2014 - Václav Vačkář 10 August 2014 3332
Anniversary July - Metoděj Prajka 22 July 2016 4001
Anniversary June 2014 - Jindřich Praveček 12 July 2014 3291
Anniversary April 2014 - František Kotásek 03 March 2016 5035
Anniversary March 2014 - R.A. Dvorský 07 August 2014 3758
Anniversary in February 2014 - Ladislav Kubeš Sen. 21 February 2014 3515
Anniversary January 2014 - Marie Kolomazníková 18 January 2014 3666
Anniversary December 2013 - Václav Maňas Jun. 07 August 2014 4710
Anniversary November 2013: Antonín Borovička 01 November 2013 3830
Anniversary October 2013 - Karel Valdauf 14 October 2015 3728
Anniversary September 2013 - Antonin Pernička 02 September 2013 3788
Anniversary August 2013 - František Juráček 02 September 2013 4425
Anniversary Juli 2013 - Ladislav Hrdlička 25 July 2014 3645
Anniversary June 2013 - Antonín Michna 02 September 2013 4598
Anniversary May 2013 - Václav Bláha 01 February 2019 6102

Treasury of Pearls

Hradišťanka



Musik Ladislav Kubeš, Text Geschwister Skovajsovy

Blaskapelle Vlčnovjanka
umělecký vedoucí
Pavel Nevařil

"Znám, já to znám, nikdo rád není sám,
když láska se na mě usměje, pak nastane čas mé naděje,
zní, píseň zní, při ní mé srdce sní,
jak krásné je žít a míti rád, svět veselý se bude zdát"

---

"Ich weiss all zu gut, alleine sein tut niemand gut,
lächelt mich wieder die Liebe an, kommt die Zeit meiner Hoffnung dran,
's erklingt, das Lied erklingt, ein Traum in meinem Herzen liegt,
vom schönen Leben, haben gern, die frohe Welt liegt mir nicht allzu fern"


Ladislav Kubeš widmete einige seiner Stücke den Mährern, zu denen er eine emotionale Verbindung empfand. So auch dieses Stück. Uherské Hradiště, eine alte Stadt mit kultureller Tradition, liegt in Mittelmähren, daher der Name "Hradišťanka". Ähnlich verhält es sich mit der "Přerovanka", die wiederum der nördlicher liegenden Stadt Přerov gewidmet wurde.

- CZ - Povím vám, proč mám rád dechovou hudbu a proč jsem jí oddaně sloužil: protože jejím základem je dech. Bez dechu není života, dech je tvořivá síla.
Naši dědové a otcové to věděli, a kdo to chce dnes popírat, je sám proti sobě.
Česká dechovka nezahyne, její krásná živá tradice to nedovolí.
-- Ladislav Kubeš st.
- DE - Ich sage ihnen,warum ich Blasmusik liebe und warum ich ihr hingebungsvoll mein ganzes Leben diente: Die Grundlage fúr die Blasmusik ist der Atem.
Ohne Atem gibt es kein Leben, Atem ist Schöpfungskraft. Unsere Opas und Väter wussten dies, und wer das bestreiten will, ist selbst gegen sich.
Die böhmische Blasmusik wird nicht untergehen, ihre schöne Tradition erlaubt es nicht.
--Ladislav Kubeš Sen.