Evropský portál české dechovky / Europäisches Portal böhmischer Blasmusik / European portal of Bohemian brass EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
EUROPEAN PORTAL of BOHEMIAN BRASS MUSIC
 
-------- Vlajky --------
živá tradice v domovině, Evropě a ve světě --- living tradition at home, Europe and in the world --- lebende Tradition in Heimat, Europa und der Welt
HUDBA SPOJUJE NÁRODY   Hudba spojuje / Musik verbindet   MUSIC UNITES NATIONS   Hudba spojuje / Musik verbindet   MUSIK VERBINDET VÖLKER
 

2008-02-14: Večerka / Maguranka im KD Hodonín

Im Zyklus der Blasmusikveranstaltungen im Hodoníner Kulturhaus stellten sich am 14. Februar die Blasformationen Večerka sowie Maguranka aus dem slowakischen Raum von Prievidza dem interessierten Publikum vor.

 

Večerka, Maguranka
BK Večerka, BK Maguranka

Beide Formationen waren „hörbar“ gut vorbereitet, Sie bereiteten den Zuhörern, meinem Gefühl nach ein Abendprogramm von einem qualitativ hohen Niveau. Geboten wurden größtenteils Stücke, die den Zuhörern von den bereits veröffentlichten eigenen CD´s in der jeweiligen Interpretation bekannt waren. Darunter auch meine Lieblinksnumer „Děvčica z Moravy“ von Václav Maňas jun. (ich bin gerade dabei, Václav seine eingesandte Autobiographie ins Deutsche zu übersetzen). Manchmal gefallen mir CD-Aufnahmen besser als entsprechende Live-Auftritte. Ähnliche Erfahrung macht sicherlich jeder. Die Live-Interpretation dieser Nummer von Večerka war, nicht zu letzt durch die Rückkopplung seitens des Auditoriums hinreißender als auf ihrer letzten Scheibe. BK Maguranka zeigte sich ebenfalls engagiert und bemüht, sich von der besten Seite zu zeigen. Beeindruckend war nicht nur ihre Gesangsabordnung an der hohen Zahl, sondern auch, vor allem bei den Damen wegen ihrer kristallklaren, einnehmenden Stimmen.  

Der wesentliche Unterschied in der Präsentation beider Blasformationen lag aber im Darbietungscharakter. Večerka hatte, wie ich diese Partie immer beobachte, durch eine feinfühlige, sanfte, dynamisch reichlich abgestufte Art und Weise vor allem auf die Gefühle und das Herz der Zuhörer abgesehen gehabt. Ich kann auch sagen, woher das kommt. Ihre Interpretationen sind weitgehend getreue Abbildungen der Gefühl- und Gemütszustände ihres musikalischen Leiters Zbyněk Bílek. Die Blaskapelle Maguranka hingegen wollte mit ihrem sichtlichen Zugang „jetzt geht´s los“ (im Übrigen ein schöner, gleichnamiger Marsch von Franz Lehar, dem Operettenkönig) Unterhaltungsstimmung aufbringen, mit Heiterkeit das Publikum anstecken. Mir schien phasenweise, dass diese Aufbruchstimmung mehr die Musiker erfasste als das Publikum. Mir kam es vor, wie wenn die Präsentation stellenweise von einem ziemlich hohen, konstanten Schallpegel irgendwie nicht runter zu bringen ist.

Jožka Šmukař, Jožka Novák
Jožka Šmukař, Jožka Novák

Jožka Šmukař, ein erfahrener Mann des Podiums, im Dunstkreis des Fernsehens tätig, des Zeichens Sänger und in Sachen Blasmusik unterwegs als ein aktiver Befürworter, übernahm die Moderation für Večerka. Die Moderation von Maguranka besorgte in gefälliger Weise einer der Sänger.

Alles in allem konnte auch der ziemlich wählerische Besucher mit dem Abendprogramm recht zufrieden sein.

Rechts: Diskussion unter den Proponenten der mährischen Blasmusik in der Pause.
S. auch einige Aufnahmen von diesem Abend im Fotoalbum.

Anniversary October 2013 - Karel Valdauf

- CZ -


Neuvěřitelné, ale skutečnost. Před 100 lety se v měsíci říjnu narodil úspěšný skladatel a bandleader Karel Valdauf.

Karel Valdauf
Karel Valdauf
1913-10-25, Trhové Sviny
1982-07-04, Praha
Dávno přešla doba loučení


hudba, text Karel Valdauf

zpívá Miroslav Šuba

hraje Valdaufinka
pod taktovkou Karla Valdaufa

nahráno v Supraphonu
v roce 1975

K velikánům české dechovky lze Karla Valdaufa bezesporu řadit, který se zjevně v západní části střední Evropy  ve srovnání  s jinými  známými skladateli dnes tolik nehraje. Dle mého úsudku to lze přičíst době, v které Karel Valdauf působil. V době existence "železné opony" a izolace během "Studené války".

V domovině české dechovky je ale Karel Valdauf stále "živý" a velmi oblíben. Jeho skladby tvoří nedílnou součást repertoáru všech česko-moravsko-slovenských kapel. Napsal jich kolem 150, mnohé z nich opatřil sám vlastním, velmi zdařilým a harmonizujícím textem. Hovořit o nejznámější skladbě v souvislosti s klenotnicí, kterou vytvořil, nemá vskutku smysl. Je jich mnoho, stačí se dotázat lidí, každý nabídne tu svou. Nikterak bezdůvodně zde uvádím tu "mou": "Dávno přešla doba loučení".

V přátelském ovzduší při sklence vína či piva by mohla od přítele padnout jiná alternativa. Nebylo by se o co přít. Jedna jako druhá skladba z pera mistra, neunavného tvůrce od svých ranných let a nadšence lidové hudby  jsou hudebními perlami. V podání jeho orchestru se neomezoval jen na běžné, klasické dechové obsazení. Rád doplňoval orchestr smičci, saxofony nebo i kytarami.

Karel Valdauf vedl ve zralém věku svérázný, téměř "bohémský" život. Vedle své časově náročné činnosti zvládl uzavřít dohromady tři manželství, které nezůstaly bez potomků. Rodný dům KArla Valdaufa je dnes zařízen jako trvalé muzeum. Obec se může hrdě pyšnit svým rodákem, který už dávno zakotvil v srdcích milovníků české dechovky.

V Trhových Svinech se každým rokem v měsíci srpnu pořádá na náměstí před obecním úřadem "Festival Karla Valdaufa", který by vášniví fandové dechovky přehlédnout neměli.

viz. také můj příspěvek
Skladatel Karel Valdauf / Komponist Karel Valdauf

This site is in service to the community of Bohemian Brass Culture since 2003 The site offers currently a volume of goodies well over 110Gb.
WELLCOME -- ENJOY -- STAY TUNED