Music unites nations 
Vystoupení nejstarší jihočeské dechovky Baboucina Mezinárodním agrosalonu ZEMĚ ŽIVITELKA - 50. ročník, 22. - 27. srpna 2024
Země živitelka je největší a nejvýznamnější akcí svého druhu a rozsahu, určená pro odbornou i laickou veřejnost, zaměřující se na zemědělský sektor napříč všemi jeho obory. Agrosalon propaguje i české potraviny.
Země živitelka prezentuje nejširší nabídku zemědělských oborů na jednom místě a to novinky z oborů zemědělské techniky, myslivosti, včelařství, rybářství, potravinářství nebo chovu hospodářských zvířat, komplexní prezentaci zemědělství od historie po současné trendy, i novinky v oblasti výzkumu a vzdělávání.
Výstava letos, v roce 2024, oslavila 50 let od svého založení. Loni se výstavy zúčastnilo téměř 12 000 návštěvníků a své výrobky vystavovalo 600 výrobců.
Jako vždy by se tato mimořádná událost neobešla bez účasti dechovky. Poslední den akce byl vyhrazen nejstarší jihočeské dechovce Babouci. Zde nabízím krátkou náladovou atmosféru vystoupení této kapely, kterou jsem sestavil z několika veřejně dostupných zdrojů.
Výstava letos, v roce 2024, oslavila 50 let od svého založení. Loni se výstavy zúčastnilo téměř 12 000 návštěvníků a své výrobky vystavovalo 600 výrobců.
Jako vždy by se tato mimořádná událost neobešla bez účasti dechovky. Poslední den akce byl vyhrazen nejstarší jihočeské dechovce Babouci. Zde nabízím krátkou náladovou atmosféru vystoupení této kapely, kterou jsem sestavil z několika veřejně dostupných zdrojů.
Auftritt der ältesten südböhmischen Blaskapelle Babouciam Internationalen Agrarsalon ZEMÈ ŽIVITELKA ("Das Ernährerland") – 50. Jahrgang, 22. – 27. August 2024
"Das Ernährerland" ist die größte und wichtigste Veranstaltung ihrer Art und Reichweite, die sich an die Fach- und Laienöffentlichkeit richtet und sich auf den Agrarsektor in all seinen Bereichen konzentriert. Agrosalon fördert auch tschechische Lebensmittel.
Das Ernährerland präsentiert die unterschiedlichsten landwirtschaftlichen Bereiche an einem Ort und zwar Neuigkeiten aus den Bereichen Landtechnik, Jagd, Imkerei, Fischerei, Lebensmittelindustrie und Viehzucht, eine umfassende Darstellung der Landwirtschaft von der Geschichte bis zu aktuellen Trends sowie Neuigkeiten im Bereich Forschung und Lehre.
Die Ausstellung feierte in diesem Jahr 2024 ihr 50-jähriges Jubiläum. Im vergangenen Jahr nahmen fast 12.000 Besucher an der Ausstellung teil sowie 600 Hersteller stellten ihre Produkte aus.
Auch dieses außergewöhnliche Event konnte – wie immer – ohne Blaskapellenbeteiligung nicht stattfinden. Der letzte Veranstaltungstag war der ältesten südböhmischen Blaskapelle Babouci vorbehalten. Hier biete ich ein kurzes Stimmungsbild vom Auftritt der Blaskapelle, das ich aus öffentlich zugänglichen Quellen zusammenstellte.
vystoupení nejstarší jihočeské dechovky Babouci na Mezinárodním agrarsalonu „ZEMÈ ŽIVITELKA“
České Budějovice - 27.8.2024
zde pouze malý výběr z mnoha videozáznamů z vystoupení Babouků,
které pořídil Miroslav Mžika
(jeho způsob záznamu je mému velmi blízký)
3. skladba, poslední sloka / 3. Stück, letzte Stropfe (timestamp 18:19)
Na břehu Blanice -lidová / Am Ufer von Blanice - Volkslied
(: Mezi námi shoda, ať odnese voda,
všechny sváry, všechen hněv. :)
(: Mějme se tu rádi, dnes jsme kamarádi,
vždyť jsme všichni jedna krev. :)
(: Unter uns Eintracht, Wasser soll's vollbracht,
all Übel, all Zorn und Zang wegwischen mit Flut. :)
(: mögen wir einander, sind`s Freude, füreinander,
haben alle doch das gleiche Blut. :)
www.babouci.cz
zde pouze malý výběr z mnoha videozáznamů z vystoupení Babouků,
které pořídil Miroslav Mžika
(jeho způsob záznamu je mému velmi blízký)
3. skladba, poslední sloka / 3. Stück, letzte Stropfe (timestamp 18:19)
Na břehu Blanice -lidová / Am Ufer von Blanice - Volkslied
(: Mezi námi shoda, ať odnese voda,
všechny sváry, všechen hněv. :)
(: Mějme se tu rádi, dnes jsme kamarádi,
vždyť jsme všichni jedna krev. :)
(: Unter uns Eintracht, Wasser soll's vollbracht,
all Übel, all Zorn und Zang wegwischen mit Flut. :)
(: mögen wir einander, sind`s Freude, füreinander,
haben alle doch das gleiche Blut. :)
www.babouci.cz
