Evropský portál české dechovky / Europäisches Portal böhmischer Blasmusik / European portal of Bohemian brass EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
EUROPEAN PORTAL of BOHEMIAN BRASS MUSIC
Vlajky
Živá tradice v domovině, Evropě a ve světě --- Living tradition at home, Europe and in the world --- Lebende Tradition in der Heimat, Europa und der Welt
Hudba spojuje národy  Hudba spojuje / Musik verbindet   Music unites nations   Hudba spojuje / Musik verbindet   Musik verbindet Völker
SpotlightHeader

"Chopina a Schumanna mám rád, ačkoli je nemůžu vystát."  "Chopin und Schumann habe ich gerne, obwohl ich beide nicht ausstehen kann." -- Antonín Dvořák

{
CZECH
GERMAN
Dechová hudba Vacenovjáci má své "doma" v obci Vacenovice v srdci moravského Slovácka, pouhých několik kilometrů od kulturních center Hodonína a Kyjova. Obec, především vinařsky orientovaná, čítá něco málo přes 2000 obyvatel.

Dechová hudba natočila za léta své plodné existence úctyhodnou řadu nosičů, ke které nyní přiřadila další CD. Slavnostní křest 24. nosiče se konal v domácím zázemí, v kulturním domě ve Vacenovicích. Na slavnostní koncert přišla značná část obyvatelstva obce, která zaplnila tamnější kulturní dům doslova do posledního místa. Nelze se divit. Vacenovice patří bez vyjímky k řadě obcí slováckého regionu, kde je folklorní tradice včetně dechové hudby v podvědomí obyvatelstva hluboce zakořeňena a tvoří nedílnou součást tamního kulturního života. (Čti dále ...)
Neboj sa milá


hudba Peter Skala, text Maria Skalová
z nového CD Vacenovjáků "Lásku mám"

{

Blaskapelle Vacenovjáci hat ihr "zu Hause" in der Gemeinde Vacenovice im Herzen der Mährisch-Slowakei bloß wenige Kilometer von den Kulturzentren Hodonín und Kyjov entfernt. Die Gemeinde, vor allem auf Weinbau orientiert, zählt etwas mehr als 2000 Einwohner.

Die Blaskapelle nahm in Jahren ihrer fruchtbaren musikalischen Existenz eine beachtenswerte Anzahl von Tonträgern auf, zu dennen nun eine weitere CD hinzukommt. Die Feierliche Taufe des 24. Tonträgers fand in heimlichen Gefielden, im örtlichen Kulturhaus zu Vacenovice, statt. Zum feierlichen Nachmittagskonzert ist ein beachtlicher Teil der Gemeindebevölkerung gekommen, die das dortige Kulturhaus buchstäblich bis zum letzten Platz füllte. Man kann sich auch nicht wundern. Die Gemeinde Vacenovice gehört ohne Ausnahme zu einer Reihe von Gemeinden in der Region der Mährisch-Slowakei, in denen Folkloretradition inklusive der Blasmusik im Bewusstsein der dortigen Bevölkerung tief verankert sind und einen untrennbaren Bestandteil des Kulturlebens darstellen. (Weiterlesen ...)

Neboj sa milá / Habe keine Angst meine Liebe


hudba Peter Skala, text Maria Skalová
aus der neuen CD "Liebe habe ich"
[ Čti dále ... ] Dechová hudba Vacenovjáci ze Slovácka

Pavel Jech, Karla a Petr Grufíkovi
"V dobré náladě"
Zpěváci Pavel Jech, Karla Grufíková
s kapelníkem Petrem Grufíkem
Stěžejní část programu, který do značné míry korespondoval s obsahem nového CD,  tvořilo široké spektrum skladeb z dílny vesměs známých domácích autorů. I přes skutečnost, že v partě Vacenovjáků  "vypomáhá", z části dlouhodobě, značná část muzikantů z blízkého i vzdálenějšího okolí, nabízí Vacenovjáci velmi sehraný, kvalitní, kompaktní sound. Zpěvácké duo tvoří Karla Grufíková s Pavlem Jechem. Pavel, který je mnohým znám také jako tenorista a příjemný moderátor pořadů a festivalů, se "přemístil" nyní a stěžejně soustředil na úzkou spolupráci s kapelou Vacenovjáků. Pavel s Karlou svým sehraným zpěvem a vystupováním propůjčují celému hudebnímu tělesu jakousi kouzelnou, pestrou hudební vůni. Svým nenuceným, spíše skromným počínáním na podiu bodují u posluchačů jak melodicky, tak zároveň i opticky. (Protože píši pro publikum z různým kulturním pozadím, je patrně nutné na tomto místě poznamenat, že se  "skromnost" na Slovácku kvalifikuje stále ještě jako lidská ctnost). Nedělním odpoledním programem provázel Karel Kopřiva. Karel je naprostý znalec dechovkové scény: kapel, lidí kolem nich, lokálního prostředí a především hluboký nadšenec slovácké lidové kultury. Naprosto málo lidí dokáže to co Karel: neupozorňovat na sebe,  informovat, okamžitě navázat kontakt s publikem,  vtipem příjemně pobavit a při tom všem nepřekračovat kodex důstojného společenského jednání. (V oblasti dechovky lze narazit občas i na jiné, kteří toto neumí, neví či nerespektují. Svým vystupováním pak veřejnému mínění o dechovce pouze škodí).

Dechová hudba Vacenovjáci vznikla ze skupiny "Radostné mládí" v roce 1976, z dechového orchestru mladých nadšenců, který na počátku vyučoval a motivoval Michal Komosný. V partě vždy existovala ctižádost se kvalitativně zlepšovat. Vysoké technické a umělecké úrovně dosáhla kapela v roce 1992, kdy si odnesla ze "Zlaté křídlovky" hodnocení nejvyšší. Stěžejní repertoár Vacenovjáků tvoří skladby především domácích autorů Františka a Václava Maňasů, Blahoslava Smíšovského, Jožky Konečného, Metyna Prajky, Antonína Žváčka, Miloše Procházky, Zdeňka Gurského, Ladislava Hrdličky, Pavla Svobody a řady dalších ze současné mladší generace (zde existuje a to je velmi potěšitelné, mnoho nadaných autorů). Kapelníkem a - "děvečkou" kapely pro vše - je již dlouhá léta Petr Grufík, který se musí vždy vyrovnat jak s úspěchy, tak s problémky nejrůznějšího druhu:-)

Dechová hudba Vacenovjáci je známa širšímu dechovkovému publiku z mnohých vystoupení v rozhlase a televizi a v neposlední řadě z CD. Několikráte navštívila téměř všechny sousední země. Hraje na festivalech, pořádá příležitostné koncerty a podílí se na bohatém kulturním dění v obci.

Touto cestou děkuji Pavlu Jechovi za milé pozvání do Vacenovic a Petru Grufíkovi za věnované CD, z kterého budu, jako obvykle, příležitostně nabízet chuťovky čtenářům a posluchačům zdejších stránek.

S Vacenovjáky se mohou příznivci těšit na brzké setkání  v Hodoníně v březnu 2012 na Plese muzikantů.
[ Weiterlesen ... ] Blaskapelle Vacenovjáci aus der Mährisch-Slowakei
Pavel Jech, Karla a Petr Grufíkovi
"In guter Stimmung"
Sänger Pavel Jech, Karla Grufíková
mit Kapellmeister Petr Grufík
Den Schwerpunkt des Programms, das weitgehend mit dem Inhalt der neuen CD korrespondierte, bildete im Großen und Ganzen ein breit gefächertes Spektrum von Kompositionen aus der Werkstadt bekannter heimischer Autoren. Trotz der Tatsache, dass in der Blaskapelle einen beachtlichen Anteil von Musikanten aus naher und auch entfernterer Umgebung, zum Teil langfristig, „aushelfen“, bieten Vacenovjáci einen sehr zusammengespielten, qualitativen, kompakten Sound. Das Gesangsduo bilden Karla Grufíková mit Pavel Jech. Pavel, der vielen auch als Tenorist und angenehmer Moderator von Blasmusikveranstaltungen und Festivals bekannt ist, „verlegte“ seinen Wirkungsort und konzentriert sich nun schwerpunktsmäßig auf eine engere Zusammenarbeit mit dieser Blaskapelle. Pavel mit Karla gemeinsam verleihen mit ihrem aufeinander abgestimmten Gesang und Auftreten dem ganzen Klangkörper irgendwie eine vielfältige, zauberhafte musikalische Duftwolke. Mit ihrer ungezwungenen, eher bescheiden anmutenden Darbietungsweise am Podium punkten bei den Zuhörern sowohl in melodischer Hinsicht, als auch optisch. (Da ich hier für Leser mit unterschiedlichem, kulturellem Background schreibe, halte ich es angebracht, anzumerken, dass die menschliche Eigenschaft „Bescheidenheit“ in der Mährisch-Slowakei immer noch als eine Tugend gewertet wird.)

Durch das Programm am Sonntag Nachmittag führte mit Wort Karel Kopřiva. Karel ist ein ausgesprochener Kenner der Blasmusikszene: Er gibt kaum Blaskapellen in der Region, die er nicht genau kennt, die Menschen rundherum, lokale Feinheiten und Spezifika. Vor allem ist er aber ein felsenfester Fan der mährisch-slowakischen Volkskultur. Wenig Leuten gelingt es, so locker eine gewürzte Stimmung zu schaffen, wie es Karel vermag. Dabei informiert er, knüpft sofort einen Kontakt zum Publikum an, wirkt nicht egozentrisch, mit passendem Witz – mit Realitätsbezug – wirkt unterhaltend. Bei all dem greift er nie zu billigen Tricks, die den würdevollen Kodex des öffentlichen Auftretens verletzt. (Bei den Blasmusikveranstaltungen kann man gelegentlich auch andere so genannte „Unterhalter“ erleben, die es nicht können, den öffentlichen Umgang offenkundig nicht kennen bzw. nicht respektieren. Mit unpassenden Äußerungen kann dem Blasmusikansehen in der Öffentlichkeit kein guter Dienst erwiesen werden).

Die Blaskapelle Vacenovjáci entstand aus der Gruppe „Fröhliche Jugend“ im Jahre 1976, einem Orchester junger Begeisterter, das von Michal Komosný gegründet und unterrichtet wurde. In der Partie der Jugendlichen herrschte immer Ehrgeiz, sich qualitativ ständig zu verbessern. Schließlich erreichte die Blaskapelle im Jahre 1992 ein so hohes technisches und künstlerisches Niveau, dass diese vom „Goldenen Flügelhorn“ die höchste Bewertung davontrug. Zum Kernstück ihres Repertoires gehören vor allem heimische Komponisten wie František und Václav Maňas, Blahoslav Smíšovský, Jožka Konečný, Metyn Prajka, Antonín Žváček, Miloš Procházka, Zdeněk Gurský, Ladislav Hrdlička, Pavel Svoboda sowie eine Reihe weiterer Autoren, vor allem der jüngeren Generation. (Es mag hier eine erfreuliche Tatsache erwähnt werden, dass es viele junge, engagierte Komponisten gibt.) Der Kapellmeister, „das Mädchen für alles“ – ist bereits lange Jahre Petr Grufík, der sowohl mit den zahlreichen Erfolgen „zurande“ kommen, wie auch die unterschiedlichsten Alltagsprobleme mit der Blaskapelle bewältigen muss:-)

Vacenovjáci sind dem Blasmusikpublikum aus vielen Auftritten im Rundfunk und Fernsehen, nicht zuletzt auch aus den in den Umlauf gebrachten, zahlreichen CD´s bekannt. Mehrere Male trat die Formation auf Einladung in fast allen benachbarten Ländern auf. Ihr Hauptbetätigungsfeld ist freilich zu Hause. So sorgt sie für musikalische Umrahmung bei Hody, Festen, Blasmusikfestivals, veranstaltet anlassbezogene Konzerte sowie nimmt am reichen kulturellen Geschehen in der Gemeinde und naher Umgebung teil.

Auf diesem Weg bedanke ich mich bei Pavel Jech für seine liebe Einladung zum erwähnten Event in Vacenovice sowie Petr Grufík für die gewidmete CD, aus der ich, wie immer, den Lesern dieser Seiten gelegentlich manche „Schmankerln“ anbieten werde.

Anhänger gepflegter böhmischer Blasmusik können sich auf ein Wiedersehen mit Vacenovjáci schon jetzt freuen, die in Hodonín beim Musikantenball in März 2012 mit ihrer Anwesenheit wieder glänzen werden.

Co je česká dechovka?


"Kultura a tradice patří k základním kamenům identity národa."

Dechovka
je žijící tradice ve své české, moravské, slovenské domovině.
Bohaté kulturní dědictví je jako alpská louka, plná rozličných květin.
Její krása spočívá v různorodosti, pestrosti, vůni.
Nenabízí pořadí, čísla,
aby potěšila lidská srdce.

Kéž by tyto stránky přispěly k dalšímu
rozšíření a upevnění kulturní tradice
české dechovky v Evropě i jinde.

Portálem nejsou sledovány
žádné komerční zájmy.
Ornament
"Česká dechovka nezahyne,
její krásná živá tradice
to nedovolí."
Ladislav Kubeš st., 1924-1998

Was ist böhmische Blasmusik?


"Kultur und Traditionen gehören zu den Grundsteinen der Volksidentität."

Böhmische Blasmusik
ist eine lebende Tradition in ihrer Heimat. Das reiche kulturelle Erbe ist wie eine Alpenwiese voll verschiedener Blumen. Ihre Schönheit besteht in der Vielfalt, Buntheit, dem Duft. Nicht Zahlen oder Ränke erfreuen das menschliche Herz.

Möge dieses Portal zur weiteren Verbreitung und Festigung der böhmischen Kulturtradition in Europa und anderswo beitragen.

Durch das Portal werden keine Geschäftsinteressen verfolgt.

Ornament
"Böhmische Blasmusik geht nicht ein,
ihre schöne, lebende Tradition
lässt es nicht zu."
Ladislav Kubeš Sen., 1924-1998

What is Bohemian Brass?


"Culture and traditions belong to the foundation stones of the folk identity."

Bohemian brass music
is a living tradition in its native country and around. A rich cultural heritage is as a alpine meadow full of different beautiful flowers. Its beauty lies in the heterogeneity, diversity, colourfulness, odour. Not counts or ranks make happy the man`s heart.

May this portal help to spread and fasten the old heritage of bohemian brass music in Europe and elsewhere.

No commercial interests of any kind
are pursued here.
Ornament
"Bohemian brass music doesn't perish,
its beautifull living tradition
doesn't allow it."
Ladislav Kubeš sen., 1924-1998