Evropský portál české dechovky / Europäisches Portal böhmischer Blasmusik / European portal of Bohemian brass EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
EUROPEAN PORTAL of BOHEMIAN BRASS MUSIC
Ústředním tématem české dechovky je LÁSKA - Central theme of Bohemian Brass Music is LOVE - Zentrales Thema der böhmischen Blasmusik ist LIEBE
Vlajky
Živá tradice v domovině, Evropě, ve světě - Living tradition at home, Europe, the world - Lebende Tradition in der Heimat, Europa, der Welt
Hudba spojuje národy  Hudba spojuje / Musik verbindet   Music unites nations   Hudba spojuje / Musik verbindet   Musik verbindet Völker
AdminHeader
ADMIN / EDITORIAL / GENERAL SHORT NOTES
VIENNA -    
     >>> 2025-11-09: GEO TRAFFIC ACCESS REGULATION to www.dechovka.eu active.
"Píseň je balzám na duši a city / Ein Lied ist der Balsam für die Seele und Gefühle" - A.
Až si budeš jinou brát· - Karel Valdauf se svým orchestrem, zpívají Jiřina Kostková, Zorka Kohoutová

Editorial

Title Published Date
Happy New Year ... December 28, 2021
Merry Christmas to all People of Good Minds December 23, 2021
Edita Gruberová - Operní sopranistka světového jména, "Královna Belkanto" nás opustiila / Opernsopranistin vom Weltruf, "Königin des Belkanto" hat uns verlassen November 11, 2021
noty.dechovka.eu - Další nové skladby / Weitere neue Kompositionen August 14, 2021
noty.dechovka.eu - Další přírůstek nových skladeb / Weiterer Zuwachs von neuen Kompositionen June 07, 2021
noty.dechovka.eu: Nové Skladby / Neue Kompositionen April 18, 2021
Archiv noty.dechovka.eu opět obohacen / Archiv noten.dechovka.eu wieder reicher geworden April 02, 2021
Noty pro dechovku - Další přírůstek / Noten für Blasmusik - Weiterer Zuwachs March 15, 2021
Archiv bezplatných not rozšířen / Archiv kostenloser Noten erweitert February 28, 2021
Happy New Year 2021 - Peace and Love to Every Soul on the Planet Earth January 01, 2021
Veselé Vánoce všem příznivcům české dechovky / Frohe Weihnachten allen Anhängern der böhmischer Blasmusik December 24, 2020
Další bezplatné noty pro dechovku / Weitere kostenlose Noten für Blasmusik December 19, 2020
Noty pro dechovku - Archiv rozšířen / Noten für Blasmusik - Archiv erweitert July 07, 2020
Freunde, es ist an der Zeit, unsere Zukunft in eigene Hände zu nehmen / Přátelé, je na čase vzít naši budoucnost do vlastních rukou May 05, 2020
noty.dechovka.eu - Další skladby / noten.dechovka.eu - Weitere Kompositionen February 16, 2020
The Best Wishes To Everyone On The Way Into The New Year 2020 December 27, 2019
Dárek k vánocům od hudebních skladatelů Václava Maňase, Vladislava Sudy, Josefa Thumse, Josefa Žida / Weihnachtsgeschenk von den Komponisten Václav Maňas ml., Vladislav Suda, Josef Thums, Josef Žid December 24, 2019
Veselé Vánoce / Frohe Weihnachten / Marry Christmas December 18, 2019
Austrian, Moravian, Czech Idioms and Dialect August 15, 2018
Obnova servisu Gratisnoty / Gratisnoten-Service wird revitalisiert December 31, 2017
Gratisnoten Service Terminated July 20, 2017
www.dechovka.eu: Service has been partially reduced January 23, 2017
Famous Russian Alexandrow Ensemble lost in a plane crash on 2016-12-25 December 26, 2016
Merry Christmas to everyone and Happy New Franz Schubert Year 2017 December 15, 2016
Rozloučení / Abschied November 06, 2016

Page 2 of 3

Co je česká dechovka?


"Kultura a tradice patří k základním kamenům identity národa."

Dechovka je žijící tradice ve své české, moravské, slovenské domovině.
Bohaté kulturní dědictví je jako alpská louka, plná rozličných květin.
Její krása spočívá v různorodosti, pestrosti, vůni.

Nenabízí pořadí, čísla, peníze, aby potěšila lidská srdce.

Kéž by tyto stránky přispěly k dalšímu
rozšíření a upevnění kulturní tradice
české dechovky v Evropě i jinde.

Portálem nejsou sledovány
žádné komerční zájmy.
Ornament
"Česká dechovka nezahyne,
její krásná živá tradice
to nedovolí."
Ladislav Kubeš st., 1924-1998 

Was ist böhmische Blasmusik?


"Kultur und Traditionen gehören zu den Grundsteinen der Volksidentität."

Böhmische Blasmusik ist eine lebende Tradition in ihrer Heimat. Das reiche kulturelle Erbe ist wie eine Alpenwiese voll verschiedener Blumen. Ihre Schönheit besteht in der Vielfalt, Buntheit, dem Duft.

Nicht Zahlen, Ränke oder Geld erfreuen das menschliche Herz.

Möge dieses Portal zur weiteren Verbreitung und Festigung der Kulturtradition der böhmischen Blasmusik in Europa und anderswo beitragen.

Durch das Portal werden keine Geschäftsinteressen verfolgt.
Ornament
"Böhmische Blasmusik geht nicht ein,
ihre schöne, lebende Tradition
lässt es nicht zu."
Ladislav Kubeš Sen., 1924-1998 

What is Bohemian Brass?


"Culture and traditions belong to the foundation stones of the folk identity."

Bohemian Brass Music is a living tradition in its native country and around. A rich cultural heritage is as a alpine meadow full of different beautiful flowers. Its beauty lies in the heterogeneity, diversity, colourfulness, odour.

Not counts, ranks or money make happy the man`s heart.

May this portal help to spread and fasten the old heritage of bohemian brass music in Europe and elsewhere.

No commercial interests of any kind
are pursued here.
Ornament
"Bohemian brass music doesn't perish,
its beautifull living tradition
doesn't allow it."
Ladislav Kubeš sen., 1924-1998