Evropský portál české dechovky / Europäisches Portal böhmischer Blasmusik / European portal of Bohemian brass EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
EUROPEAN PORTAL of BOHEMIAN BRASS MUSIC
 
-------- Vlajky --------
Živá tradice v domovině, Evropě a ve světě --- Living tradition at home, Europe and in the world --- Lebende Tradition in Heimat, Europa und der Welt
Hudba spojuje národy  Hudba spojuje / Musik verbindet   Music unites nations   Hudba spojuje / Musik verbindet   Musik verbindet Völker
 

"Když pomyslím na to, co jsem osobně z hudby pro můj život získal, tak je to asi více, než obráceně."    "Wenn ich daran denke, was ich persönlich aus der Musik für mein Leben gelernt habe, dann ist das wahrscheinlich mehr als umgekehrt." -- Daniel Barenboim

František Kmoch: Kolíne, Kolíne

Zelený hájové, bejvaly jste vy moje,
bejvaly jste mýho srdce potěšení.
Zelený hájové, bejvaly jste vy moje,
bejvaly jste mýho srdce potěšení.
Ale už dlouhej čas neslyším ptáčka hlas,
na obloze se ukázal smutnej čas.
Ale už dlouhej čas neslyším ptáčka hlas,
na obloze se ukázal smutnej čas.

Vyrašily lístečky z mladých větviček,
na buku se cukruje párek hrdliček,
v háji zase klokotá večer slavíček.
Jara mládí k lásce nás svádí,
než uletí, tak v objetí
v stínu lesa, kde ptactvo plesá,
chtěl bych tě, drahá, zlíbati.

Kolíne, Kolíne, stojíš v pěkné rovině.
Kolíne, Kolíne, stojíš v pěkné rovině.
Šenkuje tam má milá, má panenka rozmilá,
šenkuje tam ve víně.
Šenkuje tam má milá, má panenka rozmilá,
šenkuje tam ve víně.

Přišel tam Pepíček, měl na stranu klobouček.
Přišel tam Pepíček, měl na stranu klobouček.
Dal si nalejt maž vína a při tom si zazpíval:
Kolínečku, Kolíne.
Dal si nalejt maž vína a při tom si zazpíval:
Kolínečku, Kolíne.

Song texts

Josef Konečný: Nechoď k nám

Nechoď k nám, nechoď k nám,
já ti vínka nepodám,
zapomeň, můj milý,
že jsme spolem mluvili,
dávno nebolí mňa srdénko, už ti neotevřu okénko,
neťukej, nevolej, já vím, že máš už druhou rád.

Nechoď k nám, nechoď k nám,
já ti vínka nepodám,
zapomeň, šohajku,
žes tady měl frajárku,
nech ti kamarádi vzpomenů, kde ti dnes okénko otevřů,
neťukej, nevolej, já vím, že máš už jinou rád.

mezihra

Nechoď k nám, nechoď k nám,
já ti vínka nepodám,
zapomeň, můj milý,
že jsme spolem mluvili,
dávno nebolí mňa srdénko, už ti neotevřu okénko,
neťukej, nevolej, já vím, že máš už druhou rád.