Evropský portál české dechovky / Europäisches Portal böhmischer Blasmusik / European portal of Bohemian brass EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
EUROPEAN PORTAL of BOHEMIAN BRASS MUSIC
Vlajky
Živá tradice v domovině, Evropě a ve světě --- Living tradition at home, Europe and in the world --- Lebende Tradition in der Heimat, Europa und der Welt
Hudba spojuje národy  Hudba spojuje / Musik verbindet   Music unites nations   Hudba spojuje / Musik verbindet   Musik verbindet Völker

_ Festivities Header _

CZECH
GERMAN
Antonín Borovička

Antonín Borovička
1895 - 1968

Vzpomínkový večer  k 117. výročí narození
skladatele Antonína Borovičky

v hotelu Pivovar, Davle u Prahy 20. října 2012

hraje a zpívá dechová hudba
Moravanka Jana Slabáka
se svými zpěváky
Ivanou Slabákovou, Danielou Magálovou, Břetislavem Osičkou a hostem Josefem Opltem

kamera Pavel Rašek,
střih Kateřina Vošahlíková
(celovečerní záznam viz. archiv na www.antoninborovicka.cz)

zde zkrácená verze
with kind permission by
Hudební nakladatelství Antonína Borovičky spol. s r.o.

Antonín Borovička

Antonín Borovička
1895 - 1968

Gedenkabend zum 117. Jahrestag der Geburt des Komponisten Antonín Borovička

im Hotel Pivovar, Davle bei Prag,
am 20. Oktober 2012

es spielt Blaskapelle Moravanka von Jan Slabák
mit ihren Solisten Ivana Slabáková, Daniela Magálová, Břetislav Osička sowie Josef Oplt zu Gast

Kamera Pavel Rašek,
Schnitt Kateřina Vošahlíková
(die komplette Abendaufzeichnung s. Archiv auf www.antoninborovicka.cz)

hier abgekürzte Version
with kind permission by
  Musikverlag Antonín Borovička GmbH