Evropský portál české dechovky / Europäisches Portal böhmischer Blasmusik / European portal of Bohemian brass EVROPSKÝ PORTÁL ČESKÉ DECHOVKY
EUROPÄISCHES PORTAL BÖHMISCHER BLASMUSIK
EUROPEAN PORTAL of BOHEMIAN BRASS MUSIC
Vlajky
Živá tradice v domovině, Evropě a ve světě --- Living tradition at home, Europe and in the world --- Lebende Tradition in der Heimat, Europa und der Welt
Hudba spojuje národy  Hudba spojuje / Musik verbindet   Music unites nations   Hudba spojuje / Musik verbindet   Musik verbindet Völker
   S lidovou tradicí je to jako se stromem: Zahynou-li kořeny,  je i tento odsouzen k zániku.
Pro dlouhodobou tradici české dechovky je velký počet dechových formací rozhodující.
S pouhou hrstkou kapel nelze udržet žádnou tradici živou, i kdyby hrály na zlatých trumpetách, jakkoliv vysoko.
Česká dechovka je "rodinné stříbro" Čechů, nedělitelná součást národní kultury.


  Mit der Volkstradition ist´s wie mit einem Baum: Gehen die Wurzeln ein, so ist auch sein Untergang gewiss.
Für einen langfristigen Bestand der böhmischen Blasmusik ist eine Vielzahl von Blaskapellen entscheidend.
Mit bloß einer Handvoll lässt sich keine Tradition lebend erhalten,  mögen diese mit goldenen Trompeten egal wie hoch spielen.
Böhmische Blasmusik ist das "Familiensilber" der Tschechen, ein untrennbarer Bestandteil der Volkskultur..


Vždy mějte na paměti: Vlast, jazyk a kulturní kořeny jsou fundamentem VAŠÍ identity.
Denken Sie immer daran: Heimat, Sprache und kulturelle Wurzeln sind das Fundament IHRER Identität.
Always keep in mind: H
omeland, language and cultural roots are the foundation of YOUR identity.
 
Current GUEST on DechoStage 2024
DECHOSTAGE presents regularly one of many active music formations from the European geographic region
cultivating the tradition of Bohemian Brass Music.

See also previous bands presented on DechoStage at dechostage.dechovka.eu

28 - Blaaskapel Einfach Böhmisch (NL)

cz Dechová hudba "Einfach Böhmisch" je nizozemská kapela, která je "doma" v jižní části obce Leudal (čtvrt Heythuysen?), jihozápadně od města Venlo na jihu Nizozemí, v provincii Limburg. Bližší info o kapele se mně nepodařilo získat.

Navíc musím přiznat,  že jsem zatím ani neslyšel skladby, které zde formace hraje. Můj cit mne ovšem dost důrazně napovídá, že sklady jsou s velkou pravděpodobností artefaktem česky "cítícího dechovkového srdce". Skladby mají - dle mého - "český rukopis".

Pozoruhodné je také jejich perfektní tempo přednesu, které zpravidla, vhodně volené, samo o sobě zaručuje úspěch u posluchařů. Jejich tempo totiž doslova zvedá přítomné ze židle a svádí k tanci.
Doufám, že se o této kapele v budoucnu dozvím více.

de Blaskapelle „Einfach Böhmisch“ ist eine niederländische Formation, die im südlichen Teil der Gemeinde Leudal (Ortsteil Heythuysen?), südwestlich der Stadt Venlo im süd-östlichen Teil der Niederlande, in der Provinz Limburg „zu Hause“ ist. Ich konnte keine weiteren Informationen über die Blaskapelle finden.

Außerdem muss ich zugeben, dass ich die Kompositionen, die die Kapelle hier spielt, noch gar nicht gehört habe. Allerdings sagt mir mein Gefühl ziemlich deutlich, dass die Kompositionen sehr wahrscheinlich das Artefakt eines tschechisch "fühlenden Blasmusikherzens“ sein dürften. Die Kompositionen tragen - meiner Meinung nach - eine "tschechische Handschrift".

Bemerkenswert ist auch  ein perfekt gewähltes Vortragstempo der Formation, was in der Regel, gut getroffen, schon allein den Erfolg beim Zuhörer garantiert. Ihr Tempo hebt das Publikum förmlich aus den Stühlen und verführt zum Tanzen.
Ich kann nur hoffen, in Zukunft über diese Formation mehr zu erfahren.


Blaskapelle Einfach Böhmisch aus der niederländischen Provinz Limburg
EDITORIAL & ADMIN SHORT NEWS
VIENNA -    
     >>> 2024-10-06: Performing maintenance in backgroud ... Stay tuned.

Přeji všem příjemný den / Ich wünsche allen gemütlichen Tag

František Kotásek - Vám přátelé, htaje DH Dolanka z Ratíškovic